Archive | Uncategorized RSS feed for this section

Off to Immigration We Go Hi Ho

15 Sep

Countries all over the world struggle with how to deal with migrating populations. Folks are looking for a better life, job, spouse, opportunity, cultural experience or like us, a slower, more relaxed life. We met Max and Aliza who hooked up in Africa and have been traveling for three years. They are from Canada and the Netherlands and make a living photographing, building websites, waiting tables and whatever it takes to barter their way around the world. They came to Bacalar from Cuba where they had been living for the past month.

In the US, the issue is citizenship. If people come to the States to work, should they be given the opportunity to become citizens? To be clear, Lisa and I have no intentions of becoming Mexican citizens. Relinquishing US citizenship is a movement that we are not part of.

For many retirees in Mexico, acquiring residency has been long and complicated. Up until last year, a multi-tiered process was in place that took many years to complete. In an effort to streamline the Mexican government completely overhauled their system. As a former state employee, I am intimately familiar with legislators who write law, provide no additional funding and expect well meaning, short staffed and underpaid workers to seamlessly implement it.

The new system provides temporary and permanent residency and must be initiated in one’s home country. For vacationers, a 180-day visa is supplied at the boarder. Temporary residents (retirees/jubilados) must prove adequate income from outside of MX. No working is allowed. Residentes temporales may drive a US-plated vehicle and keep temporary status for four years. After that time, they must sell or pay high fees to keep their US cars and apply for permanent status. The whole car thing is to protect the Mexican auto industry.

Our trip to the Mexican Consulate in Austin provided visas which we presented at our local immigration office in Quitana Roo. The requirements to prove financial solvency are a vague formula and perusing the internet and talking to expats in Bacalar only contributed fear and confusion. We gathered what we thought were the supporting documents needed (bank statements, copies of our passports, and proof of domicile) and began our petition with a visit to INM (Instituto Nacional de Migración). The advice we had been given was to arrive 30 minutes early to get in line and go when it’s raining because there will be fewer people. The weather cooperated and after three trips, our application was completed and submitted. My Spanish ability certainly enhanced and hindered the process. The alternative was an immigration lawyer or Spanish-speaking paralegal. I am stubborn enough that I thought I could figure it out and I did. The three trips were due to my inability to locate and understand the instructions, nothing more.

We were told that we would have to wait a month to get our residency card. Friends here smile at our naivety. It is true that nothing is timely in Mexico. Agreements are flimsy.

Lisa and I are extremely grateful for the opportunity to live in Bacalar, MX. We decided to remain happy and peaceful no matter what happens. Actually, that is pretty much the formula for our lives. If more is required of us, we will provide it. For now, we will wait. Our motto remains, “No Complaining in Paradise.”

If we are peaceful, if we are happy, we can smile and blossom like a flower, and everyone in our family, our entire society, will benefit from our peace. – Thich Nhat Hanh

Bird of Paradise

Bird of Paradise

Trumpet Vine Blooming

Bogavilla

Thought of the Day

Thought of the Day

Can We Go Home Now?

8 Sep

Can we go home now? TRANSLATION – I need something familiar because I’m feeling insane.

Whether we move across town, across the country or across the globe, I think it’s common to want, at some point to click your ruby slippers and wish for “home”. It is definitely an adjustment to change home, job and language in the course of one week. We are definitely not in Kansas anymore. The truth is, Bacalar is our home and there’s no going back, nor do we want to. We just want the floor to quit shifting.

Lisa and I have both had boo-hooing meltdowns with unexplainable feelings which come out as, what the hell have we done? I don’t think I can do this, and I wanna go home! The good thing is that we don’t have them at the same time.

On Friday, our friends Karen and Skip came through Bacalar. They’d been in Austin and were on their way home to Tulum, two hours north of us. They have watched us go from cautious inquiry to “ta-da!” They have been where we are and offered sage advice, “get out some of your things that provide familiarity.”

There is so much about being here that is absolutely wonderful and we are very grateful. We have been provided transitional digs that are beautiful, comfortable, accommodating and free. I walk down twenty steps and glide my kayak into the most beautiful water on the planet, whenever the mood strikes me. I sit on the balcony early in the morning, drink Lisa-made coffee, watch beautiful noisy birds that I’ve yet to identify and observe the rising sun change the colors on the lake by the minute. The feelings of insanity will strike again no doubt. I ride the waves kicked up by a tropical shower as well as the swirl of emotions triggered by a life of the new and yet to become familiar.

This week it’s off to immigration. Yahoo! Do we apply as a married couple or individuals? Decisions, decisions. Stay tuned as the Tortas continue the adventure. As always, comments are appreciated.

DOS TORTAS

Our bedroom in Pehaltun, Bacalar, MX

Our bedroom in Pehaltun, Bacalar, MX

Where to put stuff?

Where to put stuff?

Live the Life of Your Dreams

Fear And Loathing in San Miguel

1 Sep

San Miguel de Allende is a destination vacation for USers and Mexicans alike. It is near the top of the “Retire to Mexico” list for just about everyone, certainly for our hairdresser in Austin. SMdA is a quaint little colonial town, narrow cobblestone streets winding around beautiful churches, antique shops and artisan markets, nestled in the mountains north of Mexico City. Something that you don’t know until you’ve accidentally found yourself lost in SMdA is that the quaint narrow streets were built for donkey carts, NOT the traffic that clogs due to all those damn turistas and retirees. There are automobiles parked nose to tail along every high walled street with taxis and buses passing slow-moving, truck drawn remulques at unbelievable speeds. Lisa quit breathing when we pulled into town.

We learned so much from this trip of 1800 miles and endless speed bumps (topes). When Google told us that point A to point B would take us five hours, it took more like 8.5 which is quite descriptive of the entire moving to Mexico process. Lisa’s Spanish grew by learning road signs, “No tire la basura” (don’t throw trash). I learned that we should NOT drive for eight hours in Mexican traffic and then look for a hotel where we can park securely and not have to back up a trailer.

Most of all we learned that this has been TOTALLY worth it. We arrived in Bacalar on Friday and have been taking it easy ever since. It feels like we’re on vacation, which of course we are, a permanent vacation.

Snow topped volcano in the rearview mirror.

Snow topped volcano in the rearview mirror.


Thought for the Day

Thought for the Day

Don’t Know What You’ve Got Til’ It’s Gone

25 Aug

The satisfaction gained from the achievement of a large undertaking is one of the most substantial that life affords. The Happiness Project

We’ve been planning the adventure of Dos Tortas for over a year, but as the departure came nearer, we actually began getting closer to familia and friends. People we haven’t seen in years contacted us, invited us for dinner and wanted to hang out before we left. Even family members who we saw every few months went the extra mile to spend time with us. It’s definitely easier to be the leave-er than the leave-ee.

Learning to back the trailer.

Learning to back the trailer.


I lived in Japan for two years in the 80’s, before the birth of the internet. Connection was maintained via infrequent phone calls due to the 12-hour time difference, and long letters on blue airmail folding envelopes. Today we have cell phones, Skype, instant messaging, blogging, FB, email and relatively inexpensive flights to and from. Relationships will change and take a bit more effort to maintain but can be as rich as ever. At least that’s what I tell myself. If even half the people who promised to come see us actually show up, we will be very busy tour guides. I hope one of them is you.

We left Austin on Thursday loaded down. There was barely an inch of space left. Open the door of the trailer and something will surely fall on your head! We are resting in San Antonio with our DIL and grandson. The trailer is ready to roll. We are heading a la frontera super early Sunday morning rather than spend la noche en Laredo. By the time this goes to print, we should be through immigration and on our way.

I created a Facebook page http://www.facebook.com/theadventuresofdostortas to help you dear fans follow our daily progress. Please add comments both here and on FB. Otherwise I’ll see you back here next Sunday from somewhere deep in the heart of Mexico.

Map of Mexico

Follow along our route.

Pulling out of the drive in Austin.

Pulling out of the drive in Austin.

Thought for the Day

Thought for the Day

If I Didn’t See With My Own Eyes

18 Aug

I met Lisa on September 16,1994 in a lesbian bar. That’s why last night was such a perfect send off for our last weekend in Austin. We had spent the day packing the trailer. Looking from our pile of stuff to that tiny trailer had caused me some exceedingly restless nights. Lisa’s history of packing 18-wheelers gave me some hope, but I still had little faith. The end results were amazing. We had help from our sons, their dad and Lisa’s cousin. I was in charge of recording where everything was put in the trailer, writing furiously as they squeezed things into every nook. If I didn’t see it with my own eyes, I would never have believed how much we fit in that trailer.

Friends had told us of a fun sounding event happening last night. It was a reunion of folks who used to hang at a bar named Rusty’s, long gone the way of lesbian bars in Austin. We took naps, dusted off our only pair of clean shorts and headed over to Maria’s Tacos for an old fashioned lesbian soiree and drag show. We had a blast. A last chance to dance a little two-step, run into some old friends and visit the time capsule of our past. It was absolutely the best send off possible. Had I not seen it with my own eyes, I wouldn’t have believed we could step back in time, except of course for the cell phones, gray hair and extra weight LOL.

An end to a perfect day.

A Room Full of Stuff

Fit this in the Trailer? OMG

Packed

Packed

Find Something? I doubt it.

Find Something? I doubt it.

Grandson, Lisa, DIL, Sons & their dad.

Going to Miss You Sweeties

Maria's Tacos

Maria’s Tacos

Great Drag Show

Life is a Cabaret

Refrigerator Magnet

Thought For the Day

The Mexican Consulate and hitting the Salvage Yards

11 Aug

The skills you acquire when turning your life up-side-down and moving to another country are varied and numerous. This week we visited the Mexican Consulate to apply for residency in our adopted country. A residency visa will keep us from having to cross a border every 180 days in order to stay in the country. Mexico has recently rewritten its immigration laws and the process must be initiated in our home country. When we get to Mexico we will have to prove adequate income as retirees and hope and pray we have enough. The exact amount is sketchy and imprecise, as are so many things in Mexico. We were photographed and finger printed. Visas acquired. CHECK

On to the job of transportation. The truck and trailer have new tires and have received a complete once-over by Jason and his crew at Leonard’s Automotive. I can’t say enough about these guys. AC has been juiced and brakes repaired. We are ready to rock’n roll. CHECK

So what about the salvage yards you ask? When we got the truck, we were missing the jack and important levers to lower the spare tire. Riding around Austin, it is easy to be reckless, but not when driving 30 hours and crossing a border. I visited five male car parts heavens on the south end of Congress Avenue. Each time there was head shaking and pointing me up the street to their compadres. What to do? I returned to see Jason who referred me to David at the local dealership. It pays to have connections and after $100 (gulp) we were ready to go. CHECK

Getting out of the glass tower of state government and moving among mortals has proven to be fun and productive. The coming week is filled with packing and loading the trailer. I think some practice in backing it up is in order. Another skill I hope never to need again.

Mexican Consulate in Austin

Mexican Consulate in Austin

Residency Visa

Residency Visa

Thought For The Day

Thought For The Day

Honey have you seen my….?

4 Aug

Have you seen my phone, keys, wallet, Ipad, recharger, badge…? So much stuff to keep track of. This week I let go of a big one, the badge. I remember when it wasn’t necessary to swipe a badge to enter a building or an office. No picture was hanging from my lapel to identify me as NOT an intruder, crazy gun toter or perpetrator of domestic violence.

Wednesday was my last day of state employment. I was touched by the kind sentiments of folks who expressed sadness over my departure. The question of the day was, “are you excited???” Funny enough, I wasn’t. We have a huge adventure looming on the horizon with much to accomplish in the next two weeks. However, I did finally hit excitement yesterday when we set a departure date, two weeks from today! Yesterday we signed papers to put the sale of our house into the very capable hands of our dear friend Suze Miller. Once we depart, the house will be staged and sold rapidament (gracias a Dios). Until then, I will be very busy.

No More Stinkin Badge

No More Stinkin Badge

One last thing, we had a family get-together last Wednesday to celebrate my retirement and got a surprise gift we didn’t expect. My youngest son and his fiance are expecting a baby in January, a little girl, Sophia Aria Fisher. Life just get’s better and better.

Hunter's getting a sister!

Hunter’s getting a sister!

Bacalar Collage

Eyes on the Prize

Down to Our Skivvies

28 Jul

I have been down to my skivvies two other times in order to seek adventure. Yes, I was a baby Torta long before I knew it. Once I moved halfway across the country and another, halfway around the world. In 1974, I arrived in Austin via Southwest Airlines. They had just celebrated their third year in business. The plane left Love Field in Dallas, propellers spinning with a little curtain between the pilots and the rest of us. I carried two suitcases to start my life as a University of Texas student. Three months prior, I had been in school in Central Mexico and was bemoaning the fact that I had to return to NJ. One of my teachers said, I know just the place for you. The University of Texas at Austin. Me – “ok” and that was that. Long before the days of Google, I knew nothing about my chosen destination. A friend back home flashed this weird hand configuration when I told them my plans and exclaimed, hook ’em horns. Me – “ok”.

On the plane, I quizzed my seat mates as to how far it was to the University from the airport. They gave me a look and a ride to the housing office and bid me good luck. I had almost no money and no idea where I was going to sleep. Ah, those were the days. The sweet woman in the housing office found me a couch in a University co-op. I was a couch surfer before the term was coined. Half of the residents came in at 3am and the other half got up at 5am, but the price was right.

August will be 39 years since that adventurous arrival. The time has been peppered with a two-year stint in Japan and vacations to Belize, Mexico, Thailand, Greece and Turkey. Pulling up roots and moving on is long overdue. The closets are empty as is the attic. My final day at work is Wednesday. In another week we should have a departure date.

SW Airlines Ad 1974 SW Airlines Entices
Hookem Hookem
Image

Goes to Mexico

21 Jul

All along as we prepared for our life changing move to Mexico, we’ve been dividing possessions into what goes to Mexico and what doesn’t. Books, winter clothing, furniture, photos, children’s report cards, yarn, yarn and more yarn, gone to Craig’s List, Goodwill, Half Price Books, shipped to adult children and sold at garage sales. At the same time, we’ve been wrapping, boxing, labeling, weighing and giving value to the rest of our possessions. Labels must be in English and Spanish and added to a spreadsheet for review by imigre as we cross the border.

So what ARE we taking? yarn (of course) camping equipment, tools, exercise equipment and CDs, casual clothing (I’m going to burn all my work clothes LOL) some furniture, rugs, quilts, art, kitchenware, Lisa’s new TV and my new sewing machine, two kayaks, water skis and assorted prized possessions. All must fit in our 6×10 cargo trailer and in the back of our truck and weigh less than 7K pounds. Once we are all locked and loaded we will take off for our 28 hour drive to San Antonio, Laredo, Monterrey, Puebla, Villahermosa and Bacalar. Photos will be taken and experiences blogged. At this time we have no estimated date of departure. It will be soon, VERY soon. Stay tuned and as always, comments are appreciated.

Packing containers

Packing containers

Goes to Mexico

Goes to Mexico

Cargo Trailer

Cargo Trailer

Route to Bacalar – http://goo.gl/maps/13Xoq

UpDate of the Tortas

14 Jul

As we prepared this week for the FINAL garage sale, it was helpful to be inspired by a TED talk “Get Rid of Your Crap” by Adam Baker. It provided the perfect attitude adjustment that kept me in a mood feliz while watching a steady stream of shoppers haul off our crap for a pittance of what we paid for it.

At noon, we loaded the remaining crap into the back of our truck and headed off to our favorite AIDS services thrift store Top Drawer. On the way we stopped at Texas Truck and Trailer to order the camper shell and tow package for our south of the border adventure. This was a huge CHECK off our to-do list. Next stop Half Price Books, where we waited almost an hour to sell three boxes of books and CDs to net us $12. Woohoo! Lisa spent $3 on a Twilight vampire book, and it was the first time we ever got out of there with $$ in our pocket.

After unloading at Top Drawer we scurried home to meet a potential Craig’s List buyer for my beloved scooter. The man was a federal judge who’s eyes lit up when they saw her. After a spin around the block, we sealed the deal. I’m so happy she’s gone to a good home and I will miss her. Now for the house to sell as easily. Our income for the day covered almost to the penny the cost of the camper shell and tow package. The credit card remains at zero balance. That’s really good.

I was reminded this week by my friend Terry that perhaps the house will not sell when WE want it to, but when we NEED it too. Wise man.

Last Garage Sale

Last Garage Sale

Digging Through Crap

Digging Through Crap

Off to the Thrift Store

Off to the Thrift Store

Gonna Miss Her

Gonna Miss Her

Emilie Vardaman

travel and random thoughts

Your Hand in Mind

Musings of a human factors engineer after her brain was released...

Surviving Yucatan

Smoothing out Mexico's rough spots.

Surviving Mexico

Adventures and Disasters

Perking the Pansies

Jack Scott's random ramblings

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.